quarta-feira, 4 de maio de 2011

Recordando a Copa CONMEBOL 1993

É o Maior da América! (*)

Foto: Jornal dos Sports

pesquisa de Pedro Varanda

COPA CONMEBOL (CONFEDERAÇÃO SUL-AMERICANA DE FUTEBOL) – 1993
13/08 – Botafogo 3 x 1 Bragantino (Caio Martins), gols: Sinval (2) e Marcelo Costa.
20/08 – Bragantino 2 x 3 Botafogo (Marcelo Stefani), gols: Sinval (2) e André Duarte.
26/08 – Caracas 0 x 1 Botafogo (Estádio Brigido Iriarte), gol: Sinval.
02/09 – Botafogo 3 x 0 Caracas (Caio Martins), gols: Rogerinho (2) e Aléssio.
08/09 – Atlético Mineiro 3 x 1 Botafogo (Mineirão), gol: Sinval.
15/09 – Botafogo 3 x 0 Atlético Mineiro (Caio Martins), gols: Sinval, Rogério Pinheiro e Eliel.
22/09 – Peñarol 1 x 1 Botafogo (Estádio Centenário), gol: Perivaldo.
30/09 – Botafogo 2 x 2 Peñarol (Maracanã), gols: Eliel e Sinval.
Obs.: Decisão nos pênaltis, Botafogo 3 a 1, Suélio, Perivaldo e André Santos marcaram.

Total de Jogos: 8.
Vitórias: 5.
Empates: 2.
Derrota: 1.
Gols Pró: 17.
Contra: 9.

Colocação:
1° Botafogo, campeão;
2° Peñarol (URU), vice;
3° San Lorenzo (ARG);
4° Atlético Mineiro;
5° Colo Colo (CHI);
6° Sportivo Luqueño (PAR);
7° Deportivo Sipesa (PER);
8° Caracas (VEN);
9° Vasco da Gama;
10° Emelec (EQU);
11° Deportivo Español (ARG);
12° Huracán (ARG);
13° Danúbio (URU);
14° Unión Táchira (VEN);
15° Bragantino;
16° Fluminense.

BOTAFOGO 3 x 1 BRAGANTINO
Data: 13/08/1993
Local: Caio Martins, Niterói
Árbitro: Márcio Rezende de Freitas
Competição: Copa (Taça) CONMEBOL
Gols: Sinval (2), aos 17’ e 24’ (de pênalti), Nei, aos 59’ e Marcelo Costa, aos 72’
Botafogo: Carlão, Perivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro e André Duarte; Nélson, Suélio e Rogerinho; Marcelo Costa, Marcos Paulo (Aléssio), e Sinval. Técnico: Carlos Alberto Torres
Bragantino: Gabriel, Valmir, Nei, João Batista e Ronaldo Alfredo (Mauro Fonseca); Da Guia, Ânderson (Júnior Cesare) e Marcelo Prates; Ludo, Chicão e Sílvio. Técnico: Givanildo Oliveira
Obs.: Sílvio foi expulso aos 62 minutos por insultar.

BOTAFOGO 3 x 2 BRAGANTINO
Data: 20/08/1993
Local: Marcelo Stefani, Bragança Paulista
Árbitro: Renato Marsiglia
Competição: Copa (Taça) CONMEBOL
Gols: Sinval (2), aos 2’ e 16’, Alberto, aos 5’, André Duarte, aos 23’ e Ludo, aos 34’
Botafogo: Carlão, Perivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro e André Duarte; Nélson, Suélio e Rogerinho; Marcelo Costa (Márcio Borges), Marcos Paulo (Aléssio) e Sinval. Técnico: Carlos Alberto Torres
Bragantino: Gabriel, Valmir, Nei, João Batista (Carlos Augusto) e Júnior Cesare; Marcelo Prates, Donizetti e Alberto; Ciro, João Santos e Ludo (Da Guia). Técnico: Givanildo Oliveira
Obs.: Aléssio foi expulso aos 83 minutos por protestar.

BOTAFOGO 1 x 0 CARACAS
Data: 26/08/1993
Local: Brígido Iriarte, Caracas
Árbitro: Medardo Martínez
Competição: Copa (Taça) CONMEBOL
Gol: Sinval, aos 54’
Botafogo: Carlão, Perivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro e André Duarte; Nélson (China), Suélio e Rogerinho; Marcos Paulo, Rocha (Eliomar) e Sinval. Técnico: Carlos Alberto Torres
Caracas: Baena, Paezpumar, Maldonado, Morovic e Cavallo; Musah (Miguel Echenuassi), Mendoza (Carrero) e Gerson Diaz; Miranda, Salisu e Gallardo. Técnico: Pedro Febles
Obs.: Marcos Paulo foi expulso aos 70 minutos.

BOTAFOGO 3 x 0 CARACAS
Data: 02/09/1993
Local: Caio Martins, Niterói
Árbitro: Daniel Bello
Competição: Copa (Taça) CONMEBOL
Gols: Rogerinho (2), aos 10’ e 24’, e Aléssio, aos 34’
Botafogo: Carlão, Perivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro e André Duarte (Luciano); Fabiano, Suélio e Rogerinho; Aléssio (Clei), Sinval e Eliel. Técnico: Carlos Alberto Torres
Caracas: Barreto, Paezpumar, Morovic, Saul Maldonado e Echenansi; Cavallo, Gerson Diaz e Gabriel Miranda; Gallardo (Salisu), Vogler (Luis Mendoza) e Carrero. Técnico: Pedro Febles
Obs.: Gabriel Miranda foi expulso aos 45 minutos.

BOTAFOGO 1 x 3 ATLÉTICO MINEIRO
Data: 08/09/1993
Local: Mineirão, Belo Horizonte
Árbitro: Oscar Roberto Godói
Competição: Copa (Taça) CONMEBOL
Gols: Valdir Benedito, aos 14’, Sinval, aos 43’, Leandro Tavares, aos 52’ e Reinaldo Rosa, aos 71’
Botafogo: Carlão, Perivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro e André Duarte (Clei); Nélson, Suélio e Rogerinho (Marcos Paulo); Aléssio, Sinval e Eliel. Técnico: Carlos Alberto Torres
Atlético Mineiro: Luiz Henrique, Netinho, Ryuller, Orlando e Paulo Roberto; Valdir Benedito, Cristóvão e Negrini (Bira); Sérgio Araújo, Renaldo (Reinaldo Rosa) e Leandro Tavares (Bira). Técnico: Otacílio Gonçalves

BOTAFOGO 3 x 0 ATLÉTICO MINEIRO
Data: 15/09/1993
Local: Caio Martins, Niterói
Árbitro: Renato Marsiglia
Competição: Copa (Taça) CONMEBOL
Gols: Sinval, aos 42’, Rogério Pinheiro, aos 62’ e Eliel, aos 78’
Botafogo: William Bacana, Perivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro e Clei; Nélson, Suélio e Eliel; Aléssio (Marcos Paulo), Sinval e Marcelo Costa (Fabiano). Técnico: Carlos Alberto Torres
Atlético Mineiro: Luiz Henrique, Netinho, Orlando, Ânderson e Paulo Roberto; Valdir Benedito, Carlos (Bira), Cristóvão e Negrini (Reinaldo Rosa); Sérgio Araújo e Renaldo. Técnico: Otacílio Gonçalves

FINAIS

BOTAFOGO 1 x 1 PEÑAROL
Data: 22/09/1993
Local: Centenário, Montevidéu
Árbitro: Juan Francisco Escobar
Competição: Copa (Taça) CONMEBOL
Gols: Perivaldo, aos 4’ e Otero, aos 36’
Botafogo: William Bacana, Eliomar, André Santos, Rogério Pinheiro e Clei; China, Perivaldo e Fabiano; Aléssio (Marcos Paulo), Sinval e Eliel. Técnico: Carlos Alberto Torres. Suplentes: Wagner, Duda, Luciano, Berg e Marcos Paulo.
Peñarol: Rabajda, Tais, Gutiérrez, De Los Santos e Da Silva; Baltierra, Perdomo (Consani), Bengoechea (Ferreyra) e Rehermann; Otero e Rodríguez. Técnico: Gregorio Pérez. Suplentes: Diaz, Olveira, Sosa, Consani e Ferreyra.
Obs.: Rogério Pinheiro foi expulso aos 56 minutos.


BOTAFOGO 2 (3) x 2 (1) PEÑAROL
Data: 30/09/1993
Local: Maracanã, Rio de Janeiro
Renda: Cr$ 8.585.800,00 / Público: 45.000 (26.276 pagantes)
Árbitro: Francisco Lamolina
Assistentes: Aníbal Hay e Osvaldo Carlomagno
Competição: Copa (Taça) CONMEBOL
Gols: Bengoechea*, aos 34’, Eliel, aos 52’, Sinval, aos 72’ e Otero, aos 90’
Cartões amarelos: Cláudio Henrique e Nélson (Bota); Bengoechea e Perdomo (Peñarol)
Botafogo: William Bacana, Perivaldo, André Santos, Cláudio Henrique e Clei (Eliomar); Nélson, Suélio e Eliel; Aléssio (Marcos Paulo), Sinval e Marcelo Costa. Técnico: Carlos Alberto Torres. Suplentes: Wagner, Eliomar, China, Fabiano, M. Paulo.
Peñarol: Rabajda, Tais, Gutiérrez, De Los Santos e Da Silva; Baltierra, Perdomo (Ferreyra), Bengoechea (Rehermann) e Dorta; Otero e Rodríguez. Técnico: Gregorio Pérez. Suplentes: Diaz, Olveira, Consani, Ferreyra e Rehermann.
Obs.: Decisão por pênaltis, Botafogo 3 a 1. Marcaram Suélio, Perivaldo, André Santos (Botafogo) e Da Silva (Peñarol). Desperdiçaram Sinval (Botafogo), Ferreyra, Gutiérrez e De Los Santos (Peñarol). *Segundo ‘O Dia’ e ‘O Globo’, gol de Perdomo
Nota: Botafogo, campeão da Copa Sul-Americana (CONMEBOL) – 1993.

Jogaram:
Luiz Carlos Ribeiro Vargas (Perivaldo), 8 jogos.
André dos Santos Silva, 8.
Sinval Ferreira da Silva, 8.
Rogério Pinheiro dos Santos, 7.
José Suélio da Silva Lacerda, 7.
Aléssio da Costa Antunes, 7.
Marcos Paulo de Souza Ribeiro, 7.
Nélson Domingues de Araújo, 6.
Carlos Gibowski (Carlão), 5.
André Luiz Duarte da Costa, 5.
Clei Alves Pinto, 5.
Eliel Henrique dos Santos, 5.
Rogério Ramos de Lima (Rogerinho), 5.
Marcelo Costa Almeida, 4.
Eliomar dos Santos Rosa, 3.
William Martins Sampaio (Bacana), 3.
Fabiano Alberto Silva Corrêa, 3.
Carlos Alberto Gomes Kao Yien (China), 2.
Cláudio Henrique da Silva, 1.
Márcio dos Santos Borges, 1.
Luciano Moura da Silva, 1.
Waldenor Rocha Braga, 1.
Total: 22 jogadores.
Técnico: Carlos Alberto Torres.

Artilheiros:
Sinval, 8 gols.
Rogerinho, 2.
Eliel, 2.
Marcelo Costa, 1.
Perivaldo, 1.
Aléssio, 1.
André Duarte, 1.
Rogério Pinheiro, 1.
Total: 17 gols.

(*) – Manchete da Folha do Esporte, de 2 a 8 de outubro de 1993.

[Fontes: Botafogo F.R., Revista da Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL), Jornal do Brasil, Jornal dos Sports, O Dia, O Globo e Rede Bandeirantes.]

14 comentários:

  1. rafael botafoguense26 de maio de 2011 às 13:09

    e o Botafogo não tem a taça na sala de troféus... triste.

    ResponderExcluir
  2. Olá, Rafael.
    Visitei nosso Salão de Troféus no final do ano passado e de fato não me lembro mesmo de ter visto a Taça CONMEBOL por lá...
    Poderia estar na sala de algum dirigente ou ter ido para restauração, não sei.
    Espero que ela em breve possa voltar a ser admirada por todos nós.

    Saudações Botafoguenses Campeãs!

    ResponderExcluir
  3. datafogo li na wikipedia , sobre um torneio internacional que o botafogo conquistou em 1954 no rio de janeiro, o jogo foi disputado no maracana , e no artigo da wikipedia diz que o botafogo foi campeao do torneio em cima do real madri de di estefano,la dizia que foi uma competiçao por pontos corridos alem de botafogo e real madri participaram da competiçao o palmeiras e tambem teve um outro clube, que agora nao me recordo qual era. mas esses dias atras olhei na wikipedia e vi que aquele artigo que falava sobre esse torneio havia sido eliminado da wikipedia por falta de fontes, na wikipedia diz que nunca existiu essa competiçao, e que algum vandalo havia colocado esse artigo na wikipedia. mas em alguns blogs de futebol ainda fala sobre esse torneio que o botafogo conquistou em 1954. gostaria de saber se o datafogo tem informaçoes sobre esse torneio internacional conquistado pelo botafogo em 1954 no rio de janeiro, ja tentei buscar essa informaçao no blog mundo botafogo do Ruy moura, mas os meus comentarios que eu envio para o blog dele nunca sao respondidos e nem se quer exibidos. se voces puderem me dar essa informaçao sobre esse torneio ficarei muito grato. obrigado e saudaçoes botafoguenses campeas!

    ResponderExcluir
  4. Olá, Ali Reslan.
    Desculpe-me a demora em lhe responder, mas estava fora do Rio, portanto, longe dos meus arquivos.
    Não tenho referência do Botafogo sequer ter disputado um torneio internacional em 1954.
    Disputou e venceu um quadrangular interestadual, que contou também com as participações de Fluminense, Internacional (RS) e Palmeiras, o que já foi motivo de uma postagem aqui no DataFogo.

    Saudações Botafoguenses Campeãs!

    ResponderExcluir
  5. Quem era camisa 5 do Botafogo em 1993?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Ivan.
      O camisa 5 na final da Copa Conmebol de 1993 era o volante Nélson, capitão do time.
      Você poderá confirmar isto em fotos publicadas nos links a seguir:
      https://datafogo.blogspot.com/2013/10/fichas-tecnicas-das-finais-da-copa.html e
      https://datafogo.blogspot.com/2017/09/aniversario-da-conquista-da-copa.html

      Saudações Botafoguenses Campeãs!

      Excluir
  6. Datafofo ,André Silva tudo bem !!
    Faremos uma comemoração dia 01/10 são nobre de general seSeveria ,com lançamento do livro contando toda a trajetória até o título 25 anos depois .

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, André.
      Se você puder retornar aos comentários, informando o nome completo do livro e seu(s) autor(es), além do horário previsto para esta comemoração, posso fazer uma publicação no blog para divulgar o lançamento, numa data mais próxima do mesmo.

      Saudações Botafoguenses Campeãs!

      Excluir
  7. O André Silva campeão de 1995 disse que também foi campeão da Conmebol 1993, falou que jogou 2 ou 3 jogos, mas na ficha não está. Ele fazia parte do elenco? Realmente não lembro.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá, Thiago.
      Posso informar, em pesquisa de Pedro Varanda, que André Silva atuou entre os profissionais do Botafogo entre 1992 e 1996, ou seja, fazia parte do elenco.
      Deve ser um caso semelhante ao do goleiro Wagner, que também fazia parte do elenco, mas não entrou em campo em partidas da Conmebol 1993.
      Podem ter ficado no banco de reservas em alguns dos jogos...

      Saudações Botafoguenses Campeãs!

      Excluir
  8. Boa noite!

    Mas tinham dois André Silva no BFR. Quem é quem nessa história????

    Saudações Alvinegras Insulanas.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Prezado leitor, o lateral-esquerdo conhecido como André Silva, campeão brasileiro de 1995 (titular), não atuou em qualquer partida pela Copa Conmebol 1993.
      O 'outro' André, zagueiro titular, campeão da Copa Conmebol 1993, chama-se André dos Santos Silva, naquela época conhecido apenas como André, que foi identificado nas escalações da postagem como André Santos.
      E veja que, por coincidência, ainda havia mais um André no elenco, o André Duarte...

      Saudações Botafoguenses Campeãs!

      Excluir
  9. Bom dia!

    Banco de reservas nos jogos do BFR na Conmebol de 1993:

    13-08-1993, BFR 3 x 1 CAB
    Reservas do BFR: William Bacana, Eliomar, Rocha, Márcio Borges e Aléssio.

    20-08-1993, BFR 3 x 2 CAB
    Reservas do BFR: Palmieli, Eliomar, Márcio Borges, Rocha e Aléssio.

    26-08-1993, BFR 1 x 0 CARACAS
    Reservas do BFR: Palmieli, Fabiano, Clei, China e Eliomar.

    02-09-1993, BFR 3 x 0 CARACAS
    Reservas do BFR: Palmieli, Eliomar, Rocha, Clei e Luciano.

    08-09-1993, BFR 1 x 3 CAM
    Reservas do BFR: Palmieli, Clei, Eliomar, Fabiano e Marcos Paulo.

    15-09-1993, BFR 3 x 0 CAM
    Reservas do BFR: Palmieli, Eliomar, Fabiano, *André Silva* e Marcos Paulo.

    22-09-1993, BFR 1 x 1 PEÑAROL
    Reservas do BFR: Wagner, Luciano, Duda, Berg e Marcos Paulo.

    30-09-1993, BFR 2 (3) x 2 (1) PEÑAROL
    Reservas do BFR: Wagner, Eliomar, China, Marcos Paulo e Fabiano.

    Fonte: Botafogo FR

    Abraço
    Saudações Alvinegras
    Pedro Varanda

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bom dia, Pedro.
      Obrigado por compartilhar conosco as formações do banco de reservas do Botafogo em todas as partidas da Copa Conmebol 1993.
      Serve para tirar as dúvidas expostas anteriormente por alguns leitores do blog.

      Saudações Botafoguenses Campeãs!

      Excluir